Життя в умовах карантину в США—день за днем. Місяць, який  нас змінив.
Читати більше

Ця стаття — крик моєї української душі, що живе в американській реальності, нашпигованій скороченнями та абревіатурами. Чому акроніми заполонили собою всі сфери життя сучасного американця? Мій часом комічний, а часом трагічний досвід, пов'язаний з акронімами, — далі.
Читати більше

Українці штату Пенсильванія з розмахом відсвяткували 28-й рік Незалежності України. Про те, як пройшли урочистості на фестивалі народного мистецтва, читайте далі у статті.
Читати більше

Вона увірвалася на музичні простори України наче метеорит, її космічний флоу та філософські тексти про життя не залишать байдужим нікого! Знайомтеся, Alyona Alyona — нове обличчя українського репу.
Читати більше

Весна — чудовий час для нових звершень! А французька весна в Україні принесе натхнення і стане поштовхом до вивчення найромантичнішої мови у світі. Про те, чому французьку мову варто вчити, піде мова у моїй статті...
Читати більше

Мали б говорити про Шевченка — будемо про Загребельного.
Читати більше

Цей вірш про стародавнє місто у скелі Чуфут-Кале. Він був написаний багато років тому назад під враженням від відвідування цього магічного місця неподалік Бахчисараю. Свої емоції та незабутні мурахи по шкірі я перенесла на папір так, як відчувала в той момент. Ніколи ще історична пам‘ятка не впливала на мене так сильно, як Чуфут-Кале. Є щось незбагненно магічне у цьому кам‘янистому див
Читати більше

Що таке "подорож" у найширшому сенсі цього слова? Якими вони бувають, куди приводять і чи варто переживати подібні мандрівки взагалі?
Читати більше

До вашої уваги рецепт гарбузового чизкейку для всіх, хто слідкує за фігурою; простий в приготуванні смаколик позбавить вас від осінньої хандри та збагатить організм вітаміном А, кальцієм та залізом! Смачного!
Читати більше

Якщо ви все ще маніакально скуповуєте антицелюлітні креми та скраби, вкотре записуєтесь на процедури лімфодренажу або масажу, тоді ця стаття спеціально для вас. Перш ніж побіжите в магазин або салон краси, прочитайте!
Читати більше

Південна Франція — це не лише кінематографічні Канни, портовий Марсель або богемна Ніцца. Є ще одне місто у спекотних французьких краях, яке варто відвідати, і зветься воно Монпельє: таке ж різнобарвне, як Монпасьє, і таке ж чарівне, як магнолія. Місто студентів приємно вразить кожного туриста своєю невимушеною атмосферою та розвагами на будь-який смак і гаманець!
Читати більше

Якщо ваші спроби пострункішати не увінчалися успіхом, то варто спробувати кето-харчування. Завдяки раціону із жирів та білків, з мінімальною кількістю вуглеводів і цукру ви не лише позбавитесь зайвих кілограмів, а й урівноважите баланс гормонів в організмі.
Читати більше

Які існують підводні камені на шляху до омріяної роботи в США? Яких порад потрібно дослухатися, аби успішно працевлаштуватися українцеві в Америці? Мій особистий досвід і корисні поради усім, хто хоче працювати за океаном.
Читати більше

Українська середня освіта стоїть за крок до суттєвих змін. Початкова школа зміниться вже з осені 2018 року. Я пропоную читачам UaModna свої спостереження щодо американської початкової школи, порівняння з пострадянською системою освіти, а також роздуми вчительки першого класу однієї з державних шкіл штату Пенсильванія, міс Саманти Макхью про свою професію.
Читати більше

15 лютого 2018 року розігрували медалі у парному фігурному катанні на Олімпіаді в Кореї. Колишня українська спортсменка Альона Савченко вперше в кар'єрі здобула золото. Ця перемога відійшла в скарбничку німецької збірної, хоча українські ЗМІ сповістили про "український слід" на зимових Олімпійських іграх...
Читати більше

В контексті майбутньої медичної реформи в Україні я вирішила поділитися з читачами платформи UaModna своїми спостереженнями за американською медичною системою, тим паче, що, на жаль, за 2,5 роки проживання в США, досвіду звернення за медицинською допомогою у моєї сім'ї накопичилось чимало.
Читати більше

Цей патріотичний вірш було написано задовго до вторгнення Росії на Схід України і крадіжки Криму. Орел - метафоричний образ Російської Федерації з невикоріненим комплексом "великої імперії", Синиця - горда і безстрашна Україна, що бореться за свої землі і за своє право обирати власний шлях розвитку. Слава Україні!
Читати більше